1
00:02:13,080 --> 00:02:16,439
ਬੱਚੇ ਕੈਂਡੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ

2
00:02:18,440 --> 00:02:19,959
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ ਨਹੀਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?
- ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ

3
00:02:20,800 --> 00:02:27,319
ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
-ਚੰਗਾ। ਬਾਕੀ ਬਚੋ.

4
00:02:34,880 --> 00:02:37,279
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਹੋਟਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
-ਠੀਕ ਹੈ।

5
00:02:49,560 --> 00:02:56,279
ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?
-ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ... ਨਵੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ...

6
00:02:58,400 --> 00:03:01,599
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

7
00:03:03,720 --> 00:03:06,679
ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ

8
00:03:13,840 --> 00:03:17,319
ਮੈਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
-ਚੰਗਾ।

9
00:03:30,600 --> 00:03:34,319
ਮੈਂ ਕਦੋਂ ਉੱਚਾ ਹੋਵਾਂਗਾ?
- ਜਲਦੀ ਹੀ

10
00:03:36,560 --> 00:03:44,519
ਉਸ ਨੇ ਪਾਰਟੀ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸਤੀ ਕੀਤੀ।
- ਮੈਂ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

11
00:03:46,880 --> 00:03:49,559
ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

12
00:03:53,920 --> 00:03:59,799
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
-ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ?

13
00:04:18,000 --> 00:04:21,958
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਟਾਰਜ਼ਨ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ।
-ਮੈਨੂੰ ਟਾਰਜ਼ਨ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

14
00:04:22,680 --> 00:04:24,959
ਚੰਗਾ।

15
00:04:27,080 --> 00:04:31,399
ਤੁਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਟੋਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
-ਧੰਨਵਾਦ

16
00:04:33,480 --> 00:04:38,519
ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਕੁੜੀ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
ਪੇਰੂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ

17
00:04:44,280 --> 00:04:51,639
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਲੈਣੇ ਚਾਹੀਦੇ?
-ਠੀਕ ਹੈ।

18
00:04:52,600 --> 00:04:55,839
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਯਾਸਾਹੁਆਕਾ
ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ

19
00:06:28,920 --> 00:06:35,199
ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
- ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕੌਣ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...

20
00:06:35,720 --> 00:06:38,959
ਨਾਲ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਇੱਥੇ ਆਵੇਗੀ।

21
00:07:42,840 --> 00:07:50,119
ਇਹ ਹਰਬਲ ਚਾਹ ਚੰਗੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ
ਆਰਾਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

22
00:07:54,200 --> 00:07:56,559
ਮੁੜੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਲਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

23
00:08:05,200 --> 00:08:08,119
ਕੀ ਇਹ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
-ਹਾਂ

24
00:08:10,160 --> 00:08:12,999
ਤੁਹਾਡੀ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਕੋਮਲ ਚਮੜੀ ਹੈ,
-ਧੰਨਵਾਦ।

25
00:08:18,120 --> 00:08:20,079
ਕੀ ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?
-ਹਾਂ।

26
00:08:23,120 --> 00:08:25,639
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ?
-ਹਾਂ। ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ

27
00:08:28,600 --> 00:08:31,519
ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ
- ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

28
00:08:32,640 --> 00:08:37,679
ਅਮਰ ਮਨੁੱਖ ਬਾਰੇ.
- ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ

29
00:08:38,880 --> 00:08:41,199
ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ
ਸੰਪੂਰਣ ਆਦਮੀ.

30
00:08:42,159 --> 00:08:52,239
ਜਦੋਂ ਰੱਬ ਨੇ ਫਿਰਦੌਸ ਬਣਾਇਆ, ਤਾਂ
ਉਸਨੇ ਪੇਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਣਾਇਆ…

31
00:08:53,520 --> 00:09:00,999
ਜੰਗਲ. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਬਣਾਇਆ.
ਆਦਮ, ਰੱਬ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹੱਵਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।

32
00:09:02,240 --> 00:09:05,759
ਉਹ ਕੋਈ ਈਰਖਾ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਜਾਂ ਉਦਾਸੀ। ਕੋਈ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ

33
00:09:09,440 --> 00:09:14,159
ਸਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਣੀ ਬਣ ਗਏ

34
00:09:14,720 --> 00:09:21,799
ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਹੈ
dat. ਜਾਨਵਰ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ

35
00:09:22,520 --> 00:09:28,199
ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਕੱਲਾ, ਕਿਉਂਕਿ
ਉਹ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ

36
00:09:29,320 --> 00:09:32,959
ਉਹ ਸੰਪੂਰਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਔਰਤ. ਕੇਵਲ ਤਦ ਹੀ ਉਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ...

37
00:09:33,600 --> 00:09:39,279
ਹਰ ਕਿਸੇ ਵਾਂਗ ਬੁੱਢੇ ਅਤੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

38
00:10:18,040 --> 00:10:21,559
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?
-ਹਾਂ।

39
00:10:25,480 --> 00:10:29,199
ਮੁੜੋ, ਮੈਂ ਮਾਲਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੋਢੇ

40
00:10:56,760 --> 00:11:00,439
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?
-ਮੈਨੂੰ ਥਕਾਵਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

41
00:12:07,480 --> 00:12:11,639
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ
ਜੇਨ ਨਾਲ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ।

42
00:13:33,840 --> 00:13:38,519
ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਵਾਂਗਾ
ਗਹਿਣਿਆਂ ਨੂੰ.

43
00:13:40,640 --> 00:13:46,119
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਨਦੀ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ
ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ

44
00:13:49,000 --> 00:13:51,159
ਇਹ ਜੇਨ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਇਆ

45
00:14:31,973 --> 00:14:39,959
ਉਹ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਅਤੇ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ। ਪਰ
ਮੈਂ ਉਸ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।

46
00:14:45,200 --> 00:14:49,399
ਜੰਗਲ ਖ਼ੂਬਸੂਰਤ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।

47
00:14:56,893 --> 00:15:00,172
ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਕਈ ਤਰੀਕੇ ਹਨ
ਨਦੀ ਦੇ ਉੱਪਰ

48
00:15:02,160 --> 00:15:06,039
ਮੈਨੂੰ ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨਦੀ ਤੋਂ ਯਾਦ ਹੈ
ਹਵਾ

49
00:15:12,760 --> 00:15:15,919
ਰਨਵੇ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਉਤਰਿਆ ਜਹਾਜ਼...

50
00:15:36,640 --> 00:15:41,319
ਮੈਂ ਸੰਵੇਦੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਜੰਗਲ ਦੀ ਨਰਮ ਹਵਾ

51
00:15:43,400 --> 00:15:52,279
ਜੇਨ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ
ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਆਦਮੀ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

52
00:16:03,800 --> 00:16:07,199
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਵਰਗਾ ਆਵਾਜ਼.
- ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਸੀ.

53
00:16:23,120 --> 00:16:25,359
ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਹੈ।

54
00:16:37,040 --> 00:16:40,279
ਹੁਣ ਫਿਰ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ
- ਇਹ ਇਨਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ

55
00:16:42,720 --> 00:16:45,279
ਹਾਂ। ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
-ਨਹੀਂ।

56
00:16:56,760 --> 00:16:59,319
ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਹੈ

57
00:17:12,599 --> 00:17:16,559
ਇਹ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
- ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

58
00:17:17,079 --> 00:17:19,399
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

59
00:17:22,319 --> 00:17:24,239
ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਲ ਸੰਭਵ.

60
00:18:08,160 --> 00:18:12,279
ਹੈਲੋ, ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਏਵੋਰ ਹੈ।
-ਹਾਇ, ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਸਿਲਵੀਆ ਹੈ।

61
00:18:13,080 --> 00:18:17,479
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਜੇਨ ਹੈ।
-ਬ੍ਰੈਡ ਜਾਨਸਨ।

62
00:18:18,000 --> 00:18:20,279
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ?
-ਸਾਰਾ ਜੰਗਲ ਮੇਰਾ ਹੈ

63
00:18:22,320 --> 00:18:25,279
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ.
-ਆਓ

64
00:24:59,360 --> 00:25:02,759
ਮੈਂ ਝੱਟ ਈਵੋਰ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ
ਮੇਰੀ ਚੂਤ biev ਗਿੱਲੀ. .

65
00:25:18,800 --> 00:25:23,439
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਅਮਰੀਕੀ?
-ਹਾਂ।

66
00:25:23,760 --> 00:25:27,759
ਕਿਸ ਰਾਜ ਤੋਂ?
-ਪੇਰੂ। ਪੇਰੂ ਵੀ ਅਮਰੀਕਾ ਹੈ

67
00:25:30,840 --> 00:25:35,479
ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿੱਥੋਂ ਸਿੱਖੀ?
-ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ।

68
00:25:38,480 --> 00:25:42,319
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਰੀਰ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

69
00:25:43,160 --> 00:25:48,519
ਮੈਂ ਤੈਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਧਾਗੇ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

70
00:25:49,480 --> 00:25:54,759
ਤੁਸੀਂ ਅਦਭੁਤ ਹੋ।
-ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ

71
00:25:55,320 --> 00:25:58,199
ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਜਾਈਏ?
-ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

72
00:25:58,720 --> 00:26:07,079
ਮੈਂ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ
ਨਹੀਂ ਜੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

73
00:26:07,656 --> 00:26:10,055
ਕੀ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ?
-ਮੈਂ ਵੀ ਏਹੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

74
00:26:12,720 --> 00:26:20,559
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਹਾਂ, ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

75
00:26:21,680 --> 00:26:26,199
ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਨਸਪਤੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਪੌਦੇ ਜੋ ਚੰਗੀ ਦਵਾਈ ਹਨ

76
00:26:57,840 --> 00:27:02,559
ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
-ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

77
00:27:03,200 --> 00:27:08,599
ਮਾਰਕ ਰਾਇਸ
-ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।

78
00:27:10,760 --> 00:27:15,759
ਇਸ ਲਈ ਏਵੋਰ ਜੇਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ।
ਉਸ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲੱਸ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

79
00:27:18,360 --> 00:27:21,079
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਚਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਰਾਂਗਾ।

80
00:27:21,760 --> 00:27:27,639
ਉਹ ਕਿਹੜਾ ਸਾਲ ਸੀ? ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ?
-ਜੇਨ, ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ

81
00:27:28,240 --> 00:27:33,759
ਓਹ, ਕਿੰਨਾ ਪਾਗਲ ਹੈ
- ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਉਮੀਦ ਸੀ.

82
00:27:35,120 --> 00:27:40,039
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਿਖਦਾ ਸੀ, ਪਰ
ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ।

83
00:27:42,720 --> 00:27:45,999
ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸਨ। ਆਈ
ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ

84
00:27:46,760 --> 00:27:50,479
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦਫ਼ਨਾਇਆ, ਠੀਕ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

85
00:27:51,120 --> 00:27:54,759
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-ਹਾਂ

86
00:27:55,480 --> 00:28:03,999
ਕਿੰਨਾ ਬੋਰਿੰਗ! ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।
- ਆਓ ਜੇਨ, ਅਸੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ

87
00:28:15,640 --> 00:28:22,359
ਈਵਰ, ਇੱਥੇ ਗਹਿਣੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

88
00:28:23,640 --> 00:28:31,079
ਹਾਂ। incians ਕੋਲ ਹੈ।
-ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਦੇ ਹਨ?

89
00:28:32,040 --> 00:28:38,199
ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਨਦੀ ਵਗਦੀ ਹੈ
ਪਹਾੜ ਦੁਆਰਾ. ਵਰਤਮਾਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ...

90
00:28:38,800 --> 00:28:44,879
ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਸੋਨਾ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣਾ
ਨਦੀ ਦੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ

91
00:28:46,560 --> 00:28:53,519
ਭਾਰਤੀ ਉਥੇ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਦੇ ਹਨ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਹਿਣੇ ਮਿਲੇ

92
00:29:00,520 --> 00:29:05,119
ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ।
-ਇਹ ਸਚ੍ਚ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ.

93
00:29:05,880 --> 00:29:08,839
ਦਿਲਚਸਪ, ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ।

94
00:29:09,686 --> 00:29:13,485
ਮੈਨੂੰ ਗਹਿਣੇ ਪਸੰਦ ਹਨ।
-ਮੈ ਵੀ.

95
00:29:14,456 --> 00:29:22,439
ਹੁਣ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਕਿਉਂ ਹੈ
ਸਟੈਮ ਨਰ ਗਹਿਣੇ

96
00:29:39,960 --> 00:29:42,839
ਕਬਰ ਤੱਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
ਈਵੋਰ? ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ.

97
00:29:43,440 --> 00:29:48,119
ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
-ਹਾਂ

98
00:29:55,240 --> 00:29:58,439
ਇਹ ਮੇਰਾ ਗੋਰਿਲਾ ਚਿਕੋ ਹੈ
ਡਰੋ ਨਾ

99
00:29:59,040 --> 00:30:03,399
ਉਸਨੂੰ ਸਰਕਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਡਰੋ ਨਾ।

100
00:30:44,680 --> 00:30:51,039
ਉਹ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਆਰਾਮ
ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ, ਪਿਤਾ ਜੀ

101
00:31:01,960 --> 00:31:08,759
ਜੇਨ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੰਨਾ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ!
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ।

102
00:31:12,760 --> 00:31:15,199
ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ.
-ਮੈ ਵੀ.

103
00:31:15,840 --> 00:31:16,919
ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

104
00:31:21,600 --> 00:31:24,919
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।
-ਧੰਨਵਾਦ

105
00:31:26,480 --> 00:31:29,759
ਮੈਨੂੰ ਜੰਗਲ ਦੇ ਹੋਰ ਦਿਖਾਓ?
-ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

106
00:31:30,320 --> 00:31:34,959
ਯਕੀਨਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ?

107
00:31:36,360 --> 00:31:37,559
ਆਓ

108
00:31:44,440 --> 00:31:49,319
ਜੇਨ ਦਾ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਕਰੜਾ ਸੀ
ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ

109
00:32:02,160 --> 00:32:04,759
ਮੈਨੂੰ ਤੂੰ ਚੰਗਾ ਲਗਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਕੂਲੀ ਹੋ।

110
00:32:19,320 --> 00:32:25,639
ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਲੇਟ ਜਾਓ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਲਵਾਂਗੇ
ਇਸ ਦੇ

111
00:34:03,920 --> 00:34:08,599
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
-ਇਸ ਨੂੰ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਕਰੋ।

112
00:34:09,520 --> 00:34:13,678
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਚੁਦਾਵਾਂਗਾ।

113
00:37:28,360 --> 00:37:33,559
ਅਸੀਂ ਲੰਮੀ ਸੈਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਕੋਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ.

114
00:37:35,640 --> 00:37:37,919
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂ

115
00:37:49,840 --> 00:37:53,999
ਮੈਂ ਤੈਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ

116
00:37:54,800 --> 00:37:59,039
ਮੈਨੂੰ ਨਾਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ.
- ਆਓ ਜੇਨ.

117
00:38:04,720 --> 00:38:11,319
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਆਇਆ ਹਾਂ
ਈਵੋਰ. ਉਸ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ

118
00:38:12,080 --> 00:38:17,239
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੋਚਣ ਲਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਨ।
ਕੀ ਅਸੀਂ ਗਹਿਣੇ ਦੇਖਾਂਗੇ?

119
00:38:17,920 --> 00:38:24,039
ਈਵਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉੱਥੇ ਆਵਾਂਗੇ
ਪਿੰਡ। ਹੁਣ ਸਮਾਨ ਲਿਆਇਆ?

120
00:38:24,640 --> 00:38:26,999
ਮੈਂ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਕਾਰਾ ਲਿਆਇਆ-
ਵਿਚਕਾਰ

121
00:38:27,800 --> 00:38:35,519
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਈਵੋਰ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
-ਜ਼ਰੂਰ। ਮਰੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

122
00:38:44,440 --> 00:38:55,239
ਸੰਪੂਰਣ! ਜਵਾਹਰਾਂ ਵਾਲਾ ਗੋਤ
ਕੈਂਡੀ ਲਵੋ ਅਤੇ ਸੌਂ ਜਾਓ ...

123
00:38:55,760 --> 00:39:02,719
ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਅਸੀਂ ਗਹਿਣੇ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।
ਕੋਈ ਗਵਾਹ ਨਹੀਂ।

124
00:41:19,640 --> 00:41:24,479
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਈਕਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਈਵੋਰ ਅਤੇ ਜੇਨ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ...

125
00:41:25,080 --> 00:41:33,719
ਉਹ fucked ਹਨ, ਜੋ ਕਿ. ਪਰ ਕਿਵੇਂ?
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਸੀ ...

126
00:41:34,360 --> 00:41:36,999
ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੂਤ ਵਿੱਚ

127
00:41:39,896 --> 00:41:45,215
ਕੀ ਉਹ ਅਲੌਕਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ?
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਚੁਦਾਈ ਹੈ

128
00:41:47,000 --> 00:41:53,479
ਆਖਰਕਾਰ ਅਸੀਂ ਕੈਸ਼ੀਵੋ ਪਹੁੰਚ ਗਏ-
ਸਟੈਮ. ਗਹਿਣੇ ਉਡੀਕ ਰਹੇ ਹਨ!

129
00:42:24,800 --> 00:42:32,199
ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ! ਜ਼ਾਲਮ ਇੱਥੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ

130
00:42:43,080 --> 00:42:53,399
ਮੁਖੀ ਨੇ ਈਵੋਰ ਨੂੰ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਮਾਰਿਆ!
ਉਹ ਹਿੱਲਦਾ ਨਹੀਂ। ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾ?

131
00:43:14,840 --> 00:43:21,679
ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੈਂਕ ਸਮਝਦਾ ਹੈ। ਆਈ
ਸਿਰਫ਼ ਮਾਰਕ ਰੌਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝੋ।

132
00:43:42,920 --> 00:43:46,919
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲੈ ਆਇਆ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ

133
00:43:49,400 --> 00:43:55,519
ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੀ ਸੀ। ਮਾਰਕ ਰਾਇਸ.

134
00:44:16,360 --> 00:44:18,919
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਹਿਣੇ

135
00:45:27,393 --> 00:45:33,232
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਮੇਲਸ ਲਿਆ ਸੀ? ਅਸੀਂ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।

136
00:45:34,760 --> 00:45:37,559
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?
-ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

137
00:45:38,240 --> 00:45:40,399
ਕਾਰਾਮਲ

138
00:45:57,160 --> 00:46:02,879
ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ! ਮੂਰਖ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ।

139
00:46:04,480 --> 00:46:09,239
ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸਿਰਫ ਗਿਰਝਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।

140
00:46:20,960 --> 00:46:29,039
ਜੇਨ ਨੂੰ ਕੈਂਡੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ, ਮਾਨ
ਭਾਰ ਘਟਾਉਣਾ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।

141
00:47:57,360 --> 00:48:03,359
ਕਾਰਾਮਲ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਦ
ਮਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮਿੱਠਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ

142
00:53:36,640 --> 00:53:45,359
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਨਦੀ 'ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੇ
ਗਾਈਡਾਂ ਨੂੰ ਮਿਠਾਈਆਂ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

143
00:53:47,120 --> 00:53:53,799
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਜੇਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਠੀਕ ਕਰੋ
ਹੈਂਕ ਲਓ।

144
00:53:55,560 --> 00:54:00,839
ਫਿਰ ਮੈਂ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ
ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ.

145
00:54:46,240 --> 00:54:48,439
ਬੰਦੂਕ ਸੁੱਟੋ!

146
00:54:52,520 --> 00:54:54,199
ਰੁੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜੇ ਹੋ?

147
00:54:59,840 --> 00:55:03,479
ਹੱਥ ਉੱਪਰ!

148
00:55:58,320 --> 00:56:01,719
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਹਿਣੇ ਹਨ?
-ਹਾਂ

149
00:56:19,720 --> 00:56:26,879
ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ!
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਿਉਂਦੇ ਹੋ

150
00:56:30,320 --> 00:56:34,799
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

151
00:59:02,560 --> 00:59:06,239
ਸੂਜ਼ਨ ਆ. ਜਲਦੀ ਕਰੋ!
- ਕੀ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਰਸਤਾ ਹੈ?

152
00:59:07,600 --> 00:59:11,239
ਅਸੀਂ ਨਦੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਾਂ.
- ਕੀ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

153
00:59:36,560 --> 00:59:39,599
ਜਲਦੀ ਕਰੋ?
- ਕੀ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਰਸਤਾ ਹੈ?

154
01:01:09,560 --> 01:01:13,759
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੂਰਅੰਦੇਸ਼ੀ ਇਸ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਨਦੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਾਂਗਾ।

155
01:01:25,680 --> 01:01:29,639
ਸਾਨੂੰ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

156
01:01:39,480 --> 01:01:43,759
ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਕੀ ਮੈਂ
ਮੈਨੂੰ ਬੈਠੋ?

157
01:01:53,440 --> 01:02:01,599
ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਲੋਕ ਹਨ!
- ਉਹ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨਹੀਂ ਹਨ

158
01:02:08,520 --> 01:02:18,879
ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਪਾਓ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ। ਚਿਕੋ

159
01:02:23,560 --> 01:02:25,639
ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ!
-ਹਾਂ

160
01:03:15,440 --> 01:03:18,159
ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ?
- ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੇਚੈਨ ਹੈ.

161
01:03:19,480 --> 01:03:23,079
ਕੀੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਮਈ ਆਈ
ਗਹਿਣਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ?

162
01:03:24,560 --> 01:03:29,999
ਉਹ ਅਸਲੀ ਹੀਰੇ ਹਨ।
- ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹੋਵਾਂਗੇ

163
01:04:18,560 --> 01:04:23,919
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ...
-ਗੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ.

164
01:04:32,080 --> 01:04:36,959
ਅਲਵਿਦਾ! ਗਿਰਝਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਮਿਲ ਜਾਣਗੀਆਂ।

165
01:05:50,480 --> 01:05:55,079
ਮੈਂ ਅੱਜ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
- ਮੈਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

166
01:05:58,673 --> 01:06:02,432
ਮਦਦ ਕਰੋ!

167
01:06:10,440 --> 01:06:23,559
ਕ੍ਰਿਪਾ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ!
-ਮੈ ਨਹੀ ਕਰ ਸੱਕਦਾ. ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

168
01:06:26,040 --> 01:06:27,479
ਤੂੰ ਬਦਮਾਸ਼!

169
01:06:36,520 --> 01:06:42,639
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ।

170
01:08:24,840 --> 01:08:29,599
ਉਹ ਇੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ Evor ਲੈ ਜਾਓ!

171
01:09:15,240 --> 01:09:17,079
ਉਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ

172
01:12:03,000 --> 01:12:08,559
ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ! ਉਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹੈ।

173
01:12:42,040 --> 01:12:44,759
ਰੱਬ ਮੈਨੂੰ ਤਾਕਤ ਦੇਵੇ

174
01:13:35,320 --> 01:13:38,759
ਕੀ ਹੋਇਆ?
- ਪਿਰਾਨਹਾਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ.

175
01:14:12,200 --> 01:14:15,479
ਕੀ ਇੱਕ orgasm!

176
01:14:15,640 --> 01:14:21,759
ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਸੀ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਪਨੇ